Aguttes

924-MAQ_ASIE_20250910_BD3.pdf

Arts D'Asie

340c2952-fd90-434b-8c50-d92f938ff037.jpeg

CHINA 20th CENTURY Set of two album leaves, one in ink and color on paper featuring flowers among rocks, the other in ink and color on silk depicting a residence. Dim. 36 x 42 cm and 36.5 x 49.2 cm Sight size 28 x 34.5 cm and 26.3 x 33.5 cm

中国 20 世纪 一套两张册页，一张为纸本墨彩山石花卉册页，另一张为绢本墨彩民居册页。 尺寸：36 x 42 厘米和 36.5 x 49.2 厘米 视线尺寸 28 x 34.5 厘米和 26.3 x 33.5 厘米

CHINE XXe SIÈCLE

CHINE XXe SIÈCLE Ensemble deux feuilles d'album, l'une à l'encre et couleurs sur papier orné de fleurs parmi les rochers, l'autre à l'encre et couleurs sur soie figurant une résidence. Dim. 36 x 42 cm et 36,5 x 49,2 cm Dim. (à vue) 28 x 34,5 cm et 26,3 x 33,5 cm

0001_RDcCBq.jpg

0002_VYgSEh.jpg

[CHINA] NACHBAUR ALBERT AND WANG NGEN JOÛNG "Chinese Folk Images", Mîn Kien Tche T'oû Siang Peking, Na Che Pao (Nashibao), November 1, 1926. In-folio, bradel black half-percaline with stripes, orange silk boards, labels stuck on the upper board, smooth mute spine. Edition of 220 numbered copies, including 20 hors commerce. 52 x 38.5 cm NOTE This book explains the use of popular xylographs for interior decoration during festive celebrations of the Chinese lunar year, or for domestic altars. Albert Nachbaur (1879 -1933), born into a family of French architects and decorators, moved to China after the First World War, where he became a bookseller and journalist, and set up his own publishing house, Éditions Albert Nachbaur. Albert Nachbaur, publishing numerous works on China.

[中国] 纳克鲍尔-阿尔伯特和王恩若 "中国流行图像"，Mîn Kien Tche T'oû Siang 北京，Na Che Pao (Nashibao), 1926 年 11 月 1 日。对开封面，黑色半铜版纸，橙色丝绸封面，封面上贴有标签，书脊光滑哑光。 版本编号 220 册，其中 20 册为非商业版。 52 x 38.5 厘米 注释 本书介绍了在中国农历年的节日庆祝活动中，如何将流行的木刻版画用于室内装饰或家庭祭坛。 阿尔伯特-纳克鲍尔（1879-1933 年）出生于法国建筑和装饰世家，一战后移居中国，成为一名书商和记者，并成立了自己的出版社 Éditions Albert Nachbaur。 阿尔伯特-纳克鲍尔出版了大量关于中国的作品。

[CHINE] NACHBAUR ALBERT ET WANG NGEN JOÛNG

[CHINE] NACHBAUR ALBERT ET WANG NGEN JOÛNG « Les Images populaires chinoises », Mîn Kien Tche T'oû Siang Pékin, Na Che Pao (Nashibao), 1er Novembre 1926. In-folio, bradel demi-percaline noire à bandes, plats de soie orangée, étiquettes collées sur le plat supérieur, dos lisse muet. Edition tirée à 220 exemplaires numérotés dont 20 hors commerce. 52 x 38,5 cm NOTE Cet ouvrage explique l'utilisation des xylographies populaires pour la décoration intérieure lors des célébrations festives de l'année lunaire chinoise ou pour les autels domestiques. Albert Nachbaur (1879 -1933), né dans une famille d'architectes et de décorateurs français, s'installe en Chine après la Première Guerre mondiale, où il devient libraire et journaliste, et créé sa propre maison d'édition, les Éditions Albert Nachbaur, publiant de nombreux ouvrages sur la Chine.

0001_rtgvAe.jpg

0002_ZxbIgS.jpg

0003_diejor.jpg

0004_JEsXbZ.jpg

0005_LTUsUd.jpg

0006_oMnIYn.jpg

CHINA 20th CENTURY Set of seven album leaves in ink on silk depicting various scenes set in palaces, lakescapes... Dim. 38.7 x 50.7 cm Dim. (view) 32.8 x 43.5 cm

中国 20 世纪 绢本水墨册页一套七件，描绘了宫殿、湖泊等不同场景。 尺寸：38.7 x 50.7 厘米 尺寸（视图）32.8 x 43.5 厘米

CHINE XXe SIÈCLE Ensemble de sept feuilles d'album à l'encre sur soie figurant des scènes variées prenant place dans des palais, paysages lacustres... Dim. 38,7 x 50,7 cm Dim. (à vue) 32,8 x 43,5 cm

0001_mgAauV.jpg

0002_oIDYuJ.jpg

0003_xXCRME.jpg

0004_viPkED.jpg

0005_qUoqjt.jpg

0006_YaAXIn.jpg

0007_PRLBhN.jpg

CHINA 20th CENTURY Set of seven album leaves in ink on paper depicting luohans in mountain landscapes. Dim. 32.9 x 32.2 cm Dim. (view) 25.5 x 28.8 cm

中国 20 世纪 纸本水墨罗汉图册页一套七幅。 尺寸（视图）32.9 x 32.2 厘米 尺寸（视图）25.5 x 28.8 厘米

CHINE XXe SIÈCLE Ensemble de sept feuilles d'album à l'encre sur papier figurant des luohans dans des paysages montagneux. Dim. 32,9 x 32,2 cm Dim. (à vue) 25,5 x 28,8 cm

0001_JiBDUA.jpg

0002_DyvOjC.jpg

0003_YtNDTD.jpg

0004_IDijhl.jpg

0005_kpDnqR.jpg

0006_YnHsUM.jpg

0007_qwHbjC.jpg

CHINA NEOLITHIC PERIOD STYLE Set of seven various elements (blades, stylized fish and arrowheads) in calcified jade and carved hardstone. Various sizes

中国新石器时代风格 一套七件钙化玉和硬石雕刻的各种元素（刀片、造型鱼和箭头）。 大小不一

CHINE STYLE DE LA PÉRIODE NEOLITHIQUE

CHINE STYLE DE LA PÉRIODE NEOLITHIQUE Ensemble de sept éléments variés (lames, poissons stylisés et tête de flèches) en jade calcifié et pierre dure sculptées. Tailles variées

0001_rZvCJX.jpg

HAN DYNASTY STYLE A jade Bi disk carved on both sides with a latticework of swirling spirals. D. 19 cm

汉代风格 玉璧盘，正反两面雕有旋转的螺旋状花格图案。 长 19 厘米

STYLE DE LA DYNASTIE HAN

STYLE DE LA DYNASTIE HAN Disque Bi en jade sculpté sur les deux faces d'une résille de spirales tournoyantes. D. 19 cm

0001_gwpyMV.jpg

CHINA QING DYNASTY, 19th CENTURY Circular celadon jade lid decorated with archaizing motifs, taotie masks and kui dragons. The handle in the shape of a dragon with a coiled body. H. 4.6 cm D. 8.2 cm PROVENANCE Ernest and Oscar Moulié Collection

中国清代，十九世纪 圆形青瓷玉盖，饰有古风图案、饕餮面具和夔龙。柄为盘绕的龙形。 H.长 4.6 厘米，宽 8.2 厘米 出处 欧内斯特和奥斯卡-莫利埃收藏

VIETNAM

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Couvercle circulaire en jade céladon sculpté décoré de motifs archaïsants, masques de taotie et dragons kui. La prise en forme de dragon au corps enroulé. H. 4,6 cm D. 8,2 cm PROVENANCE Collection Ernest et Oscar Moulié

0001_jrPoir.jpg

0002_ixePFg.jpg

0003_CWeuvh.jpg

CHINA QING DYNASTY, 19th CENTURY Statuette in carved soapstone depicting a seated Taoist immortal, leaning on his right arm, wearing a long robe with foliage motifs, his smiling face framed by a long beard and hair styled in two small buns on the top of his head. Dim. 4.7 x 7.7 x 4.2 cm

中国清代，十九世纪 皂石雕像，描绘的是一位道教神仙，身着叶饰长袍，右臂拄地，面带微笑，留着长须，头顶有两个小发髻。 尺寸：4.7 x 7.7 x 4.2 厘米

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Statuette en stéatite sculptée figurant un immortel taoïste assis, s'appuyant sur son bras droit, vêtu d'une longue robe à motifs de rinceaux, le visage souriant encadré par une longue barbe et une chevelure coiffée en deux petits chignons sur le haut de la tête. Dim. 4,7 x 7,7 x 4,2 cm

0001_AZxdSc.jpg

CHINA 20th CENTURY Taoist immortelle statuette in carved pink coral and a branch of carved orange coral depicting the faces of arhats. With their natural wood bases. H. tot. 13 cm and 17.5 cm Gross weight: 164 g and 128 g

中国 20 世纪 粉色珊瑚雕刻的道教神仙像和一枝橙色珊瑚雕刻的阿罗汉像。 配有天然木质底座。 总高13 厘米和 17.5 厘米 毛重：164 克和 128 克

CHINE XXe SIÈCLE Statuette d'immortelle taoïste en corail rose sculpté et une branche de corail orange sculpté figurant des visages d'arhats. Avec leurs socles en bois naturel. H. tot. 13 cm et 17,5 cm Poids brut : 164 g et 128 g

0001_nciuzr.jpg

0002_twEibP.jpg

0003_YZsKhD.jpg

CHINA 20th CENTURY A circular "Dream Stone" with brown and gray marbling in a green velvet frame. Calligraphy at the top You Wu Shan Yuan Jin ("Distant hills, undecided between presence and absence"), signed Che Cheng and with two seals. Dim. tot. 27.5 x 27.5 cm D. 15.6 cm

中国 20 世纪 一块圆形的 "梦幻石"，带有棕色和灰色的大理石纹，镶嵌在绿色的天鹅绒框架中。顶部书法 酉午山远锦》，落款 "车澄"，并钤有两枚印章。 总尺寸27.5 x 27.5 厘米 直径 15.6 厘米

CHINE XXe SIÈCLE « Pierre de rêve » à marbrures brunes et grises circulaire dans un encadrement en velours vert. Une calligraphie en partie supérieure You Wu Shan Yuan Jin (« Collines lointaines, indécises entre présence et absence »), signé Che Cheng et avec deux sceaux. Dim. tot. 27,5 x 27,5 cm D. 15,6 cm

0001_fyXPRt.jpg

0002_GDxEWu.jpg

CHINA QING DYNASTY, 18th-19th CENTURY Blue-white porcelain piriform vase decorated with flowers and foliage, the neck emphasized by ruyi heads, a frieze of grecques and banana leaf motifs. With a later gilded metal frame. (Neck cut and base missing). H. tot. 35 cm

中国清代，18-19 世纪 青花瓷花瓶，瓶身饰花叶，颈部饰如意头、希腊叶饰和蕉叶纹。 后配镀金金属框架。 (颈部切口和底座缺失）。 总高35 厘米

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe-XIXe SIÈCLE

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe-XIXe SIÈCLE Vase piriforme en porcelaine bleu-blanc à décor de fleurs et rinceaux, le col souligné par des têtes de ruyi, une frise de grecques et des motifs de feuilles de bananier. Avec une monture postérieure en métal doré. (Col coupé et base manquante). H. tot. 35 cm

0001_uwxDqJ.jpg

CHINA 19th-20th CENTURY Pair of blue-white porcelain piriform vases decorated with figures in a garden. With their carved natural wood base. H. 35.2 cm PROVENANCE Estate of Emile Fabry (1865 -1966)

中国 19-20 世纪 一对青花瓷园林人物纹花瓶。底座为天然木雕。 H.35.2 厘米 出处 埃米尔-法布里（1865 -1966 年）的遗产

CHINE XIXe-XXe SIÈCLE

CHINE XIXe-XXe SIÈCLE Paire de vases piriformes en porcelaine bleu-blanc à décor de personnages dans un jardin. Avec leur socle en bois naturel sculpté. H. 35,2 cm PROVENANCE Succession Emile Fabry (1865 -1966)

0001_UpjBNB.jpg

CHINA REPUBLIC PERIOD (1911-1949) Small blue-white porcelain cup decorated with peonies. The base is marked Jiangxi Ciye Gongsi mark in blue underglaze. H. 6.5 cm

民国时期 青花瓷小杯，饰牡丹。底有江西 釉下青花 "慈叶公祠"。 H.6.5 厘米

CHINE PÉRIODE RÉPUBLIQUE (1911-1949)

CHINE PÉRIODE RÉPUBLIQUE (1911-1949) Petite tasse en porcelaine bleu-blanc à décor de pivoines. La base avec une marque Jiangxi Ciye Gongsi en bleu sous couverte. H. 6,5 cm

0001_ryEvIe.jpg

0002_VFMEtB.jpg

CHINA TRANSITION PERIOD, MID-TIME 17th CENTURY Large blue-white porcelain "kraak" dish decorated with figures and tulips. Label on back. D. 49 cm

中国转型期，17 世纪中叶 一个装饰有人物和郁金香的大型青花瓷 "克拉克 "盘。背面有标签。 长 49 厘米

CHINE PÉRIODE TRANSITION, MILIEU DU XVIIe SIÈCLE

CHINE PÉRIODE TRANSITION, MILIEU DU XVIIe SIÈCLE Important plat en porcelaine bleu-blanc de type « kraak » à décor de personnages et tulipes. Étiquette au dos. D. 49 cm

0001_itHQWu.jpg

CHINA MING DYNASTY, WANLI PERIOD (1572-1620) Blue-white porcelain "kraak" bowl decorated with lake landscapes, wheels of law and flying horses. The base is marked Fu Gui Jia Qi. H. 10.5 cm D. 21.5 cm

中国明代，万历年间（1572-1620 年） 青花瓷 "克拉克 "碗，饰湖光山色、法轮和飞马。底款 富贵佳器。 H.10.5 厘米 长 21.5 厘米

CHINE DYNASTIE MING, PÉRIODE WANLI (1572-1620)

CHINE DYNASTIE MING, PÉRIODE WANLI (1572-1620) Bol en porcelaine bleu-blanc de type « kraak » à décor de paysages lacustres, roues de la loi et chevaux volants. La base avec une marque Fu Gui Jia Qi. H. 10,5 cm D. 21,5 cm

0001_xLRSkS.jpg

CHINA QING DYNASTY, KANGXI PERIOD (1661-1722) Green family porcelain dish decorated with a bird branching out among peonies and rocks. The lip is underlined by a frieze of fishnets punctuated with lacustrine landscapes. D. 34.2 cm

中国 清朝康熙年间（1661-1722 年） 青花瓷盘，饰牡丹石间飞鸟。唇沿下饰鱼网纹，鱼网纹上点缀着湖光山色。 长 34.2 厘米

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE KANGXI (1661-1722)

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE KANGXI (1661-1722) Plat en porcelaine de la famille verte à décor d'oiseau branché parmi les pivoines et les rochers. La lèvre soulignée par une frise de résilles ponctuée de paysages lacustres. D. 34,2 cm

0001_EUOVGO.jpg

CHINA QING DYNASTY, YONGZHENG PERIOD (1722-1735) Famille rose porcelain plate decorated with a crane surrounded by "Hundred Antiques" under a pavilion. D. 22.7 cm

中国 清朝雍正年间（1722-1735 年） 粉彩瓷盘，装饰一只仙鹤，周围是亭子下的 "百宝"。 长 22.7 厘米

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE YONGZHENG (1722-1735)

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE YONGZHENG (1722-1735) Assiette en porcelaine de la famille rose à décor de grue entourée de « Cent Antiques » sous un pavillon. D. 22,7 cm

0001_FPSuKp.jpg

CHINA QING DYNASTY, 18th CENTURY Famille rose porcelain pattipan decorated with Europeans in a lakescape. D. 13 cm

中国清代，十八世纪 描绘湖光山色中欧洲人的粉彩瓷盘 长 13 厘米

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Pattipan en porcelaine de la famille rose à décor d'Européens dans un paysage lacustre. D. 13 cm

0001_VeACfL.jpg

CHINA, INDIA COMPANY QING DYNASTY, 18th CENTURY Imari-decorated porcelain set including a covered broth and a covered chamber pot. H. 14.5 cm and 15.5 cm D. 22 cm and 19.5 cm

中国，印度公司，清代，十八世纪 伊万里装饰瓷器套装 包括一个盖碗和一个盖罐。 H.14.5 厘米和 15.5 厘米 直径 22 厘米和 19.5 厘米

CHINE, COMPAGNIE DES INDES DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE

CHINE, COMPAGNIE DES INDES DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Ensemble en porcelaine à décor Imari comprenant un bouillon couvert et un pot de chambre couvert. H. 14,5 cm et 15,5 cm D. 22 cm et 19,5 cm

0001_XaAjKF.jpg

CHINA QING DYNASTY, 18th CENTURY Set in porcelain with Imari decoration and overdecorated porcelain comprising a large covered coffee pot, a covered milk jug, a covered teapot, a covered tea pot, two poly-lobed cups, a covered pot, a small square dish and a chrysanthemum-shaped dish. Various sizes and decorations. Also included: JAPAN MEIJI PERIOD (1868-1912) A bowl and a covered box with Imari decoration. Various sizes and designs.

中国 清代，十八世纪 一套带有伊万里纹饰的瓷器和套色瓷器，包括一个大盖壶、一个有盖奶壶、一个有盖茶壶、一个有盖茶壶、两个多叶杯、一个有盖壶、一个小方盘和一个菊花形盘。尺寸和设计各不相同。 还包括 日本明治时期（1868-1912 年） 一个碗和一个有盖盒，带有伊万里装饰。 尺寸和图案各异。

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Ensemble en porcelaine à décor Imari et porcelaine surdécorée comprenant une grande verseuse couverte, un pot à lait couvert, une théière couverte, un pot à thé couvert, deux tasses polylobées, un pot couvert, un petit plat carré et un plat en forme de chrysanthème. Tailles et décors variés. On y joint: JAPON PÉRIODE MEIJI (1868-1912) Un bol et une boîte couverte à décor Imari. Tailles et décors variés.

0001_WiDLZB.jpg

CHINA QING DYNASTY, 18th CENTURY Set of four Famille Rose porcelain plates decorated with deer among flowers, rocks and precious objects. D. 22.2 cm

中国清代，十八世纪 一套四件的粉彩瓷盘，装饰有鹿与花卉、岩石和贵重物品。 长 22.2 厘米

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Ensemble de quatre assiettes en porcelaine de la famille rose à décor de daim parmi les fleurs, les rochers et les objets précieux. D. 22,2 cm

0001_AKZBZv.jpg

CHINA QING DYNASTY, 18th CENTURY Famille rose porcelain set comprising two plates decorated with peonies and jardinières, two plates decorated with peonies and lotuses, and a spittoon decorated with peonies. D.22 cm and 22.7 cm H. 11 cm

中国 清代，十八世纪 一套粉彩瓷器，包括两个饰有牡丹和花园的盘子、两个饰有牡丹和荷花的盘子以及一个饰有牡丹的痰盂。 长 22 厘米，宽 22.7 厘米，高 11 厘米

CHINE DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Ensemble en porcelaine de la famille rose comprenant deux assiettes à décor de pivoines et jardinières, deux assiettes ornées de pivoines et lotus, et un crachoir décoré de pivoines. D.22 cm et 22,7 cm H. 11 cm

0001_cFfvxA.jpg

CHINA, QING DYNASTY CITY, 18th CENTURY Teapot in enamel painted on copper, decorated with reserves housing literati and their attendants in lakeside landscapes. Set against a yellow background with polychrome scrolls. H. 19 cm Enclosed: CHINA, QING DYNASTY CANTON, 18th CENTURY Spittoon in famille rose enamels painted on copper, decorated with flowers and foliage on a white background. H. 7 cm D. 11.7 cm

中国，清代，十八世纪 铜胎珐琅彩茶壶，饰有湖光山色中保护学者及其随从的保护伞。壶身以黄色为背景，配以多色树叶。 H.19 厘米 附图： 中国，清代，十八世纪 铜胎粉彩珐琅痰盂，白底花叶装饰。 H.7 厘米 长 11.7 厘米

CHINE, CANTON DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE

CHINE, CANTON DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Théière en émail peint sur cuivre à décor de réserves abritant des lettrés et leurs attendants dans des paysages lacustres. L'ensemble se détachant sur un fond jaune rehaussé de rinceaux polychromes. H. 19 cm On y joint : CHINE, CANTON DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Crachoir aux émaux de la famille rose peints sur cuivre décoré de fleurs et rinceaux sur fond blanc. H. 7 cm D. 11,7 cm

0001_AJRNFT.jpg

CHINA, COMPAGNIE DES INDES QING DYNASTY, YONGZHENG PERIOD (1721-1735) Set of three covered baluster vases and two cone vases in Famille Rose porcelain with molded peach, pomegranate and peony decoration. H. 33.5 cm and 29.8 cm

中国，印度公司 清朝，雍正年间（1721-1735 年） 一套三件有盖花瓶和两件角瓶，粉彩瓷器，模印桃子、石榴和牡丹装饰。 H.33.5 厘米和 29.8 厘米

CHINE, COMPAGNIE DES INDES DYNASTIE QING, PÉRIODE YONGZHENG (1721-1735)

CHINE, COMPAGNIE DES INDES DYNASTIE QING, PÉRIODE YONGZHENG (1721-1735) Ensemble de trois vases balustres couverts et deux vases cornets en porcelaine de la famille rose à décor moulé de pêches, grenades et pivoines. H. 33,5 cm et 29,8 cm

0001_ZVAnUA.jpg

CHINA, INDIA COMPANY QING DYNASTY, 18th CENTURY Porcelain plate with polychrome enamels decorated in the Meissen style with a group of hunters. D. 22.9 cm

中国，印度公司，清代，18 世纪 多色珐琅彩瓷盘，饰以迈森风格的一群猎人。 长 22.9 厘米

CHINE, COMPAGNIE DES INDES DYNASTIE QING, XVIIIe SIÈCLE Assiette en porcelaine aux émaux polychromes décorée dans le style de Meissen d'un groupe de chasseurs. D. 22,9 cm

0001_LNWNMN.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts d'Asie

Filtres