Aguttes

387-CAT_ASIE_20250306_BD3.pdf

Arts D'Asie

393b02f2-b685-4805-a712-66388f16ca96.jpeg

MIAO / HMONG GROUP Silver-plated ornament. The buckle forms a large spiral. Dim. 15 x 9.5 cm Weight : 142 g

苗族 银色金属装饰品。搭扣形成一个大螺旋。 尺寸：15 x 9.5 厘米 重量：142 克

GROUPE MIAO / HMONG

GROUPE MIAO / HMONG Ornement en métal argentifère. La boucle formant une grande spirale. Dim. 15 x 9,5 cm Poids : 142 g

0001_OHNPAr.jpg

OMAN 19th-20th CENTURY Pair of important repoussé silver alloy anklets decorated with panels of floral scrolls and beaded friezes. Hinged opening with central pin. H. 7 m| D. 13 cm Gross weight: 704 g NOTE: This type of anklet was originally worn by women in Gujarat, but was also exported to Zanzibar and Oman, where it was worn by local women and Indian expatriate women.

阿曼 19-20 世纪 一对重要的银合金脚镯，饰有花卉卷轴和珠饰楣板。与中央的别针铰接。 H.长 7 米；宽 13 厘米 毛重：704 克 注：这种脚镯最初是古吉拉特邦妇女佩戴的，后来也出口到桑给巴尔和阿曼，当地妇女和印度外籍妇女都佩戴这种脚镯。

OMAN XIXe-XXe SIÈCLE

OMAN XIXe-XXe SIÈCLE Paire d'importants bracelets de cheville en alliage argentifère repoussé décorés de panneaux de rinceaux floraux et frises perlées. Ouverture par charnière avec une goupille centrale. H. 7 m | D. 13 cm Poids brut : 704 g NOTE: Ce type de braclets de cheville étaient originel­lement portés par les femmes du Gujarat mais également exportés vers Zanzibar et Oman, où ils étaient portés par les femmes locales et les femmes indiennes expatriées.

0001_UgyXvI.jpg

NEPAL Set of nine various rings - Four in coins - Four with various stone bezels - One ring with a dzi bead Td: 52, 53, 53, 58, 56, 54, 52, 59, 60, 67Total gross weight: 65 g

尼泊尔 一套九枚戒指 - 四枚钱币戒指 - 四枚镶嵌各种宝石 - 一枚天珠戒指 日期：52、53、53、58、56、54、52、59、60、67总重量：65 克

NÉPAL

NÉPAL Ensemble de neuf bagues variées - Quatre en pièces de monnaie - Quatre avec des chatons en pierres variées - Une bague avec une perle dzi Td : 52, 53, 53, 58, 56, 54, 52, 59, 60, 67Poids brut total : 65 g

0001_aEvJxH.jpg

0002_LuggQa.jpg

0003_RUwzAl.jpg

NEPAL TIBETO-NEPALESE GROUPS Set of three gilded metal rings The bezels are set with colored stones. Td: 61-62, 61 and 54-55Total gross weight: 20.66 g

尼泊尔藏族 一套三个镀金金属戒指 镶嵌彩色宝石。 年代：61-62、61 和 54-55总重量：20.66 克

NÉPAL GROUPES TIBÉTO-NÉPALAIS Ensemble de trois bagues en métal doré Les chatons agrémentés de pierres de couleur. Td : 61-62, 61 et 54-55Poids brut total : 20,66 g

0001_fXLKIR.jpg

0002_rvHOOk.jpg

0003_wJosvO.jpg

NEPAL NEWAR GROUP Large tikma necklace composed of gilded repoussé metal elements with floral decoration sewn onto a textile cushion. Total gross weight: 125 g

尼泊尔纽瓦族 大型 tikma 项链，由镀金金属元素制成，花朵装饰缝在织物垫上。 总重量：125 克

NÉPAL GROUPE NEWAR

NÉPAL GROUPE NEWAR Large collier tikma composé d'éléments en métal doré repoussé à décor floral cousu sur un coussin textile. Poids brut total : 125 g

0001_dOruOb.jpg

0002_lNgMVw.jpg

0003_AiUVuW.jpg

NEPAL Set of three repoussé gilt metal ornaments: - Two forehead ornaments - A hairpin (chandrama) in the shape of a crescent moon with peacock decoration. Total gross weight: 32 g

尼泊尔 一套三个镀金金属饰品： - 两个额饰 - 一个新月形发簪（chandrama），带有孔雀装饰。 总重量：32 克

NÉPAL Ensemble de trois ornements en métal doré repoussé : - Deux ornements de front - Une épingle à cheveux (chandrama) en forme de croissant de lune à décor de paon. Poids brut total : 32 g

0001_kABZAD.jpg

0002_PWpInh.jpg

0003_lcQnpo.jpg

NEPAL Set of four gilt metal filigree sirbandi ornaments Mounted on fabric and decorated with stylized palmette motifs, to form a necklace or sirbandi head ornament. Gross weight: 10.47 g

尼泊尔 一套四件镀金金属丝饰品（sirbandi） 镶嵌在织物上，饰有风格化的棕榈图案，形成项链或 Sirbandi 头饰。 毛重：10.47 克

NÉPAL Ensemble de quatre ornements (sirbandi) en métal doré filigrané Montés sur tissu et décorés de motifs stylisés de palmettes, pouvant former collier ou ornement de tête sirbandi. Poids brut : 10,47 g

0001_RinECj.jpg

0002_HitUfJ.jpg

0003_djXCVD.jpg

NEPAL Set of five pairs of gilded metal earrings (dhungri) decorated in repoussé with floral scrolls and red stones in the center. Various sizesTotal gross weight: 60 g

尼泊尔 一套五对鎏金金属耳环（dhungri），中间饰有花卷和红色宝石。 各种尺寸总重：60 克

NÉPAL Ensemble de cinq paires de boucles d'oreilles (dhungri) en métal doré décorées en repoussé de rinceaux floraux et pierres rouge au centre. Tailles diversesPoids brut total : 60 g

0001_BBYRnb.jpg

0002_Xmamnh.jpg

0003_FRGRQJ.jpg

NEPAL Two pairs of "five protections" torque bracelets. The bracelet is made of twisted wires of silver, copper, bronze, brass and iron. The ends in gold with Makara heads. Total gross weight: 105 g Note These bracelets are reputed to bring health and fortune.

尼泊尔 两对 "五种保护 "扭力手镯。手镯由银、铜、青铜、黄铜和铁丝缠绕而成。末端为金色，带有马卡拉头。 总重量：105 克 注：这些手镯被誉为能带来健康和财富。

NÉPAL Deux paires de bracelets torque « cinq protections ». Le bracelet composé de fils torsadés d'argent, cuivre, bronze, laiton, fer. Les extrémités en or à tête de Makara Poids brut total : 105 g Note Ces bracelets ont la réputationd'apporter santé et fortune.

0001_RXxxLt.jpg

0002_gfFFEU.jpg

0003_NTQenS.jpg

NEPAL Rare pair of large silver-alloy torque bracelets or armbands decorated with stylized dragons, olive-shaped ends. Total gross weight: 1430 g

尼泊尔 一对罕见的大型银合金扭矩手镯或臂章，饰有造型独特的龙，两端为橄榄形状。 总重量：1430 克

NÉPAL Rare paire de larges bracelets torque ou brassards en alliage argentifère décorés de dragons stylisés, les extrémités en forme d'olive. Poids brut total : 1430 g

0001_PraafY.jpg

0002_uIInRh.jpg

0003_zkHGNC.jpg

NEPAL Set of eleven silver-alloy torque bracelets. Various sizes and designsTotal gross weight: 1205 g

尼泊尔 一套十一个银合金扭矩手镯。 各种尺寸和设计总重量：1205 克

NÉPAL Ensemble de onze bracelets torqueen alliage argentifère. Tailles et décors variésPoids brut total : 1205 g

0001_rOnMcI.jpg

0002_cuGSqo.jpg

0003_TSlRbI.jpg

NEPAL Set of six bracelets: - A pair of brass bracelets decorated with dragons (Newar Group). - A pair of silver-alloy bracelets decorated with thorns and finished with olive-shaped ends. - A pair of large hollow silver-alloy bracelets with olive-shaped ends. A bracelet with four strands of red pearls punctuated by metal plates decorated with clovers. Total gross weight: 855 g

尼泊尔 一套六个手镯 - 一对饰有龙（纽瓦族）的黄铜手镯。 - 一对饰有荆棘的银合金手镯，末端为橄榄形。 - 一对银合金大空心手镯，末端为橄榄形。 一条手链，上面镶有四排红色珍珠，并饰有三叶草的金属片。 总重量：855 克

NÉPAL Ensemble de six bracelets : - Une paire de bracelets en laiton à décor de dragons (Groupe Newar). - Une paire de bracelets en alliage argentifère à décor d'épines et terminé par des embouts en forme d'olive. - Une paire de grands bracelets creux en alliage argentifère, les extrémités en forme d'olive. On y joint :Un bracelet composé de quatre rangs de perles rouges ponctués de plaques en métal à décor de trèfles. Poids brut total : 855 g

0001_QWTHXg.jpg

0002_huNHxu.jpg

0003_CpxKiM.jpg

NEPAL Set of seven bracelets: - A pair of small brass bracelets decorated with two rows of balls - A pair of hinged anklets - A pair of flexible anklets with metal flowers and flower clasps. - A silver alloy bracelet decorated with alternating discs Various diametersTotal gross weight: 910 g

尼泊尔 一套七个手镯 - 一对饰有两排圆球的小黄铜手镯 - 一对铰链脚镯 - 一对带金属花和花扣的柔性脚镯 - 一个饰有交替圆盘的银合金手镯 各种直径总重：910 克

NÉPAL Ensemble de sept bracelets : - Une paire de petits bracelets en laiton à décor de deux rangées de balles - Une paire de bracelets de cheville à charnières - Une paire de bracelets de cheville souples en fleurettes métalliques et fermoirs en fleur. - Un bracelet en alliage argentifère décoré de disques alternés Diamètres variéesPoids brut total : 910 g

0001_WtusFv.jpg

0002_sxZjqG.jpg

0003_DHNseM.jpg

NEPAL THARU GROUP Set of two silver-alloy torque (hasuli) necklaces. D. 22 and 13.5 cmTotal gross weight: 850 g

尼泊尔达鲁人 一套两件银合金扭矩（hasuli）项链。 直径：22 厘米和 13.5 厘米总重：850 克

NÉPAL GROUPE THARU

NÉPAL GROUPE THARU Ensemble de deux colliers torque (hasuli) en alliage argentifère. D. 22 et 13.5 cmPoids brut total : 850 g

0001_EuIoWh.jpg

0002_YKpWyp.jpg

0003_BkVFiT.jpg

LADAKH (INDIA) Large silver pectoral necklace with pendants. Gross weight : 318 g

拉达克（印度） 大型银质胸饰项链，带吊坠。 毛重：318 克

LADAKH (INDE)

LADAKH (INDE) Large collier pectoral en argent à pendeloques. Poids brut : 318 g

0001_MdsDUq.jpg

0002_iYwTGs.jpg

0003_IaUUUs.jpg

NEPAL Set of four pairs of silver-plated ear ornaments - Two pairs of earrings with fabric and mother-of-pearl applications - A pair of sun-shaped ornaments with chain accents - A pair of ornaments with repoussé floral motifs Total gross weight: 115 g

尼泊尔 一套四对镀银耳饰 - 两对饰有织物和珍珠母的耳环 - 一对太阳形饰品，饰以链条 - 一对饰有重彩花卉图案的饰品 总重量：115 克

NÉPAL Ensemble de quatre paire d'ornements d'oreille en métal argenté - Deux paires de boucles d'oreilles avec des applications de tissu et nacre - Une paire d'ornements en forme de soleils et rehaussés de chaînettes - Une paire d'ornements à motifs floraux en repoussé Poids brut total : 115 g

0001_YOCLJZ.jpg

0002_luYLpc.jpg

NEPAL Set of eight pairs of silver-plated ear ornaments: - Six pairs of jimile pendants (which can form pendants) of various shapes enhanced with pendeloques (Tharu Group) - A pair of rings with incised decoration. - A pair of flower-shaped ornaments decorated with mirrors and pendants. Total gross weight: 250 g

尼泊尔 一套八对镀银耳饰： - 六对形状各异的 jimile 垂饰（可组成吊坠），饰有垂饰（塔鲁族） - 一对刻有装饰的戒指 - 一对饰有镜子和坠饰的花形装饰品。 总重量：250 克

NÉPAL Ensemble de huit paires d'ornements d'oreille en métal argenté : - Six paires de pendants jimile (pouvant former pendentifs) de formes variées rehaussés de pendeloques (Groupe Tharu) - Une paire d'anneaux à décor incisé. - Une paire d'ornements en forme de fleur décorés de miroirs et pendeloques. Poids brut total : 250 g

0001_awOHNe.jpg

0002_gkgRse.jpg

0003_QAojJY.jpg

0004_AEgrWR.jpg

0005_TuZeYG.jpg

0006_ljEEts.jpg

0007_qZKRMb.jpg

0008_JCHtuD.jpg

0009_xUcWbC.jpg

NEPAL Set of eight various bracelets: - Three torc bracelets of various sizes and formats - Two small cuffs - Two small cuffs in palm mesh and colored cabochons - One coral, turquoise and lapis lazuli cabochon bracelet Total gross weight: 420 g

尼泊尔 一套八个不同的手镯： - 三个不同大小和样式的手镯 - 两个小手镯 - 两个棕榈网和彩色凸圆形宝石小手镯 - 一条镶嵌珊瑚、绿松石和青金石凸圆形宝石的手链 总重量：420 克

NÉPAL Ensemble de huit bracelets variés : - Trois bracelets torques de taille et format divers - Deux petites manchettes - Deux petites manchettes en maille palmier et cabochons de couleur - Un bracelet en cabochons de corail, turquoise et lapis-lazuli Poids brut total : 420 g

0001_KRIvcI.jpg

0002_wmoPPb.jpg

0003_dpZHZJ.jpg

NEPAL Set of four large necklaces: - A large breastplate with floral decoration finished with pendants in the form of florets (Tharu Group). - Two long necklaces (phalakhara) adorned with colored stones and finished with a rectangular silver-alloy pendant. - A silver-plated kantishri necklace made of tapered bud-shaped beads mounted on a fabric cord. Total gross weight: 905 g

尼泊尔 一套四条大项链： - 一件大胸饰，饰有花卉装饰，并配有小花形式的坠饰（塔鲁族）。 - 两条长项链（phalakhara），饰有彩色宝石，并配有长方形银合金坠饰。 - 一条镀银的 kantishri 项链，由装在布绳上的锥形花蕾珠子制成。 总重量：905 克

NÉPAL Ensemble de quatre importants colliers : - Un large plastron à décor floral terminé par des pendentifs en forme de fleurettes (Groupe Tharu). - Deux long colliers (phalakhara) orné de pierres de couleur terminé par un pendentif rectangulaire en alliage argentifère. - Un collier kantishri en métal argenté composé de perles en forme de bourgeons effilés montées sur un cordon en tissu. Poids brut total : 905 g

0001_VUZvxy.jpg

0002_dTnYwx.jpg

0003_IslkQh.jpg

0004_gJOklw.jpg

0005_RidLPR.jpg

0006_HzwByw.jpg

0007_byQBqF.jpg

0008_DlHfAz.jpg

0009_tCmieo.jpg

NEPAL Set of four various necklaces: - A silver-plated metal necklace with a heart-shaped pendant. - A necklace with silver-plated metal beads and biconic pendant. - A fertility necklace (tingri) with 32 bone and metal charms. - A shamanic ceremonial necklace adorned with 15 pendants in the form of stylized faces. Total gross weight: 455 g

尼泊尔 一套四条项链： - 一条带心形吊坠的镀银金属项链。 - 一条镶有镀银金属珠和双锥形吊坠的项链。 - 一条生育项链（tingri），上面有 32 个骨头和金属吊坠。 - 一条萨满祭祀项链，上面有 15 个脸部造型的吊坠。 总重量：455 克

NÉPAL Ensemble de quatre colliers variés : - Un collier en métal argenté avec un pendentif en forme de coeur. - Un collier avec des perles en métal argenté et pendentif biconique. - Un collier de fertilité (tingri) composé de 32 breloques d'os et métal. - Un collier de cérémonie chamanique orné de 15 pendeloques en forme de visages stylisés. Poids brut total : 455 g

0001_rmOgJx.jpg

0002_rrQgvw.jpg

0003_SOxiPo.jpg

0004_DcfcxW.jpg

0005_zBQDyX.jpg

0006_ZjXGFi.jpg

NEPAL Set of three silver-plated metal necklaces: - A necklace with pearls and a large rectangular pendant. - A necklace with small reliquary-shaped ornaments and a rectangular pendant. - A nau gedi necklace with gadrooned pearls and a biconic pendant (Hill Tribes Group). Total gross weight: 425 g

尼泊尔 一套三条镀银金属项链： - 一条珍珠项链和一个长方形大吊坠。 - 一条饰有小灵位和长方形吊坠的项链。 - 一条镶嵌珍珠的 nau gedi 项链和一个双圆锥形吊坠（山地部落组）。 总重量：425 克

NÉPAL Ensemble de trois colliers en métal argenté : - Un collier en perles et large pendentif rectangulaire. - Un collier composé d'ornements en forme de petits reliquaires et d'un pendentif rectangulaire. - Un collier nau gedi composé de perles godronnées et d'un pendentif biconique (Groupe des Tribus des Colline). Poids brut total : 425 g

0001_KypMHx.jpg

0002_dtJGuI.jpg

0003_SdNQgk.jpg

0004_CaOIxU.jpg

0005_GuXBXg.jpg

0006_HVxSua.jpg

NEPAL Set of six necklaces: - Four necklaces with coin pendants - A necklace of coin pendants around a square pendant - A raksha ma child's talisman necklace composed of various pendants. Total gross weight: 830 g

尼泊尔 一套六条项链： - 四条硬币吊坠项链 - 围绕方形吊坠的硬币吊坠项链 - 一条由各种吊坠组成的 raksha ma 儿童护身符项链。 总重量：830 克

NÉPAL Ensemble de six colliers : - Quatre colliers composés de pendeloques en pièces de monnaie - Un collier composé de pendeloques de monnaie autour d'un pendentif carré - Un collier talismanique d'enfant raksha ma composé de pendeloques variées. Poids brut total : 830 g

0001_ivEUfR.jpg

0002_ZBQffN.jpg

0003_mYKVBY.jpg

0004_CuiKVZ.jpg

0005_RbcrLc.jpg

0006_CLYfpW.jpg

0007_VetZhs.jpg

0008_efuDgR.jpg

0009_fJawEz.jpg

0010_aUPLWO.jpg

0011_zsnDup.jpg

0012_xBGnFm.jpg

NEPAL Set of three necklaces: - Two long silver-plated necklaces with square pendant and snake chain. One decorated with an effigy of Ganesh. - A short necklace with mirror pendants and polyhedral beads. Total gross weight: 678 g

尼泊尔 一套三条项链： - 两条镀银长项链，配有方形吊坠和蛇形链条。一条饰有格涅沙像。 - 一条短项链，带镜面吊坠和多面体珠子。 总重量：678 克

NÉPAL Ensemble de trois colliers : - Deux long colliers en métal argenté à pendentif carré et chaîne en maille serpent. L'un décoré d'une effigie de Ganesh. - Un collier court à pampilles en miroir et perles polyédriques. Poids brut total : 678 g

0001_CGMAFO.jpg

0002_FQaQKM.jpg

0003_IYDSUh.jpg

0004_XGLGcN.jpg

0005_viotKC.jpg

0006_LZedyG.jpg

NEPAL THARU GROUP Long lambanam necklace composed of a large articulated chain and a pendant (humal) with filigree decoration. Total gross weight: 435 g

尼泊尔达鲁族 长长的 lambanam 项链，由一条大型铰接链和一个带有花丝装饰的吊坠（humal）组成。 总重量：435 克

NÉPAL GROUPE THARU Long collier lambanam composé d'une large chaîne articulée et d'un pendentif (humal) à décor filigrané. Poids brut total : 435 g

0001_yJOfvx.jpg

0002_wcqslj.jpg

0003_ZUPyyP.jpg

NEPAL Set of five coin necklaces: - Four necklaces with coin pendants. - One necklace made of old coins and one pendant in silver and silver-plated metal with crane decoration (Tharu Group). Total gross weight: 912 g

尼泊尔 一套五条硬币项链： - 四条带硬币吊坠的项链。 - 一条古钱币项链和一个银质和镀银金属吊坠，吊坠上有仙鹤装饰（塔鲁族）。 总重量：912 克

NÉPAL Ensemble de cinq colliers en monnaie : - Quatre colliers composés de pendeloques en pièces de monnaie. - Un collier composé de pièces de monnaie anciennes et un pendentif en argent et métal argenté à décor de grue (Groupe Tharu). Poids brut total : 912 g

Arts d'asie

Filtres